SCORPIONS готовят новый материал в студии

Фронтмен SCORPIONS Klaus Meine недавно дал интервью Deutsche Welle. Выдержки из него приведены ниже.

Deutsche Welle: Почему вы решили остаться в Ганновере? Множество звёзд переезжают в Лос-Анджелес или Нью-Йорк, вы же до сих пор живёте в относительно небольшом немецком городе.

Klaus Meine: Важно иметь место, куда ты сможешь вернуться, место, где твои корни, семья, друзья. Это место нельзя перенести куда-то еще. Мы космополиты и путешествуем по миру вот уже много лет. Куда бы нас не занесло, музыка помогает чувствовать ко всему причастность, и мы никогда по-настоящему не ощущаем себя чужаками, где бы ни находились — в Сибири или на Амазонке. Но всегда важно возвратиться туда, где тебя ждут друзья и семья.

Deutsche Welle: Недавно вы получили музыкальную награду Echo за жизненные заслуги. Почувствовали ли вы себя старыми?

Klaus Meine: Нет, вовсе нет. Музыкальная награда Echo — важная премия, её получение — очень большая честь для нас. Мы рассматриваем награду не как символ завершения карьеры, а скорее как стимул, мотивацию к тому, чтобы и дальше играть для наших фэнов и продолжать делать то, ради чего мы живём — воплощать в жизнь мечту о создании рок-музыки.

Deutsche Welle: Над чем вы работаете сейчас?

Klaus Meine: Сейчас мы работаем над новым проектом в студии. После крайне интенсивного 2008-го года с 60-ю концертами в 22-х странах мы хотим отдышаться и заменить батарейки, не переставая при этом творить. Сейчас мы работаем над новыми песнями, которые могут выйти уже в конце этого года. Это очень интересно, особенно после всех концертов.

Deutsche Welle: "Wind of Change", одна из самых известных ваших песен, стала чем-то вроде гимна политических изменений в Восточной Европе. Задумывалась ли песня как своеобразная «ода перестройке»?

Klaus Meine: Разумеется, нет. Когда пишется песня, ты можешь иметь какое-то мнение относительно неё, но никогда не можешь быть уверен в ее дальнейшей судьбе — войдёт ли она в десятку хитов, будет ли первой в этой десятке или станет международным хитом, неофициальным гимном концу Холодной войны для множества людей от Востока до Запада. Это нельзя ни представить заранее, ни спланировать. Единственное, что я хотел выразить в музыке, — это эмоции и всё, что мы чувствовали в 1988-м и 1989-м годах. У нас действительно было чувство, что мир меняется у нас на глазах, в том числе и в Москве в августе 1989-го года. Мы чувствовали, что Холодная война скоро закончится, но, конечно, никто из нас не знал, что Берлинская стена упадет через несколько месяцев и что нашу страну, Германию, и восточную Европу ожидают такие большие изменения. У этой песни — своя, отдельная история, которая делает её больше, чем просто хитом. Приятно осознавать, что песня тронула стольких людей и для многих навсегда стала ассоциироваться с этими историческими событиями.