KING DIAMOND отрицает слухи о новом диске MERCYFUL FATE

Kind Diamond (чье настоящее имя Kim Bendix Petersen) был вынужден опубликовать официальное заявление в ответ на статью, которая была опубликована в прошлом месяце на сайте BT.dk, в которой основной упор делался на его отношения с 24-летней женой Livia Zita.

King, которому 52 года, сказал: "Я пишу эти слова в ответ, чтобы прояснить ту информацию, что была опубликована в интервью одной из датских газет незадолго до Рождества."

"Когда я прочитал статью, я понял, что у этого журналиста был собственный план еще до интервью. Как минимум половина информации, изложенной в статье - неправда, потому что он подогнал реальные факты под свою версию.

Во-первых, Livia и я не собираемся заводить детей в ближайшем будущем. Мы, разумеется, любим детей, но это никак не вписывается в наш рабочий график. Я понятия не имею, откуда этот журналист взял информацию об этом, но мы благодарны всем вам за ваши теплые пожелания насчет этого, однако это не имеет под собой основания. Кроме того, ни я, ни Livia совершенно не ждем Рождества, как маленькие дети. Это веселое время, но журналист опять же исказил факты так, как ему было нужно.

Для того, чтобы вы знали - та ёлка, что можно видеть на фото - это ЕДИНСТВЕННЫЙ атрибут Рождества внутри и снаружи моего дома, и она стоит там годами, потому что я не вижу смысла её убирать каждый год, да и выглядит она здорово. Посмотрите, рядом с ёлкой есть и череп козла. Увы, но я вижу, что как только я чуть-чуть приоткрою дверь в свою личную жизнь, вещи тут же искажаются в угоду того, для кого я это делаю, именно поэтому в прошлом я старался всегда разделять бизнес и личную жизнь, храня последнюю от всех в тайне.

Вторым слухом, опубликованном в статье, стало заявление о записи нового альбома MERCYFUL FATE, но откуда он взялся я также не представляю.

Настоящий статус MERCYFUL FATE не менялся, что означает, что группа не приступала к сочинению нового материала. Для того, чтобы это произошло, MERCYFUL FATE должны сперва заключить новый контракт. Мы действительно хотели бы, чтобы это случилось и мы смогли представить вам новую работу. Мы оба, я и Hack (гитара) готовы представить собственное видение того, как это будет и кто знает, может это случится уже в этом году.

Но пока... в этом году вы увидите двойной DVD со старыми личными записями KING DIAMOND и двойной DVD с такого же рода съемками от MERCYFUL FATE, над которыми я и работаю, как уже говорил. Andy [La Rocque, KING DIAMOND гитара] закончил ремастеринг альбомов 'The Graveyard', 'Spider's Lullabye', 'Voodoo', and 'House of God', которые появятся в этом году. И будет еще 'большой сюрприз' (не новый ребенок KING'a с рогом на голове и не написание новых песен MERCYFUL FATE, и не то, что я уже говорил), а кое-что, что может повлиять на пересмотр контрактов MERCYFUL FATE. Посмотрим. Наберитесь терпения....

И напоследок я хочу сказать с достаточной долей уверенности, что новая работа MERCYFUL FATE все таки увидит свет "