Басист BLOODBATH: "Я не брошу KATATONIA ради BLOODBATH"

Шведские дэт-металлисты BLOODBATH предстанут на обложке декабрьского номера журнала Metal Maniacs. Также в номере напечатано интервью с басистом группы, Jonas'ом Renkse, который рассказал, как для него соотносятся BLOODBATH и его главный проект, KATATONIA. Вот некоторые выдержки из интервью:

Metal Maniacs: Считаешь ли ты, что BLOODBATH является независимой и самобытной группой, а не просто сайд-проектом участников KATATONIA и OPETH, решивших поиграть классический дэт-металл?

Jonas Renkse: Да, для меня BLOODBATH — это самостоятельный музыкальный проект. Мы всегда стремились к уникальному, собственному звучанию в рамках дэт-металла. Всецело поглощённые этой идеей, мы прилагали максимальные усилия, воплощая её во время работы над каждым альбомом. Нашей главной установкой является то, что BLOODBATH — группа, а не временный сайд-проект или способ убить время — подобные ярлыки вешают на нас с самого начала. Это группа, и мы трудимся ради этой группы.

Metal Maniacs: Возможно ли такое, что BLOODBATH станет для тебя главным приоритетом в твоём творчестве?

Jonas Renkse: Нет, это исключено. BLOODBATH — это дэт-металл, музыка, на которой я вырос, музыка, для которой всегда есть место в моём сердце. KATATONIA же — группа, которая стала моей жизнью в 1991 году. Это даже не столько группа для меня, сколько философия, можно даже сказать, образ жизни. И я ни за что не променяю успех BLOODBATH на KATATONIA. Я без лишних сожалений покину BLOODBATH, какой бы успешной она ни была, если это станет создавать трудности для моей работы в KATATONIA. Обратное же невозможно: я не брошу KATATONIA ради BLOODBATH. Этого не произойдет.

Metal Maniacs: Можешь ли ты описать, как философия металла влияет на тебя?

Jonas Renkse: Я думаю, она находит воплощение в том времени и в тех усилиях, что я потратил на KATATONIA, ведь это моя главная группа. Я создал её ещё когда учился в старших классах школы. Уже тогда было решено, что KATATONIA станет главным в моей жизни. Я всегда был готов посвящать ей всё свое время, поэтому у меня до сих пор не было постоянной работы. Многие годы я жил в маленькой квартире и уделял всё свободное время моей группе, едва сводя концы с концами, и расплачиваясь по счетам за счёт тех скудных средств, что получал от родителей. Но это окупилось сторицей. Металл — мой стиль жизни. Главное — верить в свои убеждения, а не слушать, что говорят люди вокруг.

Любительское видео выступления BLOODBATH на фестивале Party.San Open Air, который проходил с 7 по 9 августа 2008 года в немецком городе Bad Berka, можно посмотреть здесь.

Последний на данный момент альбом BLOODBATH, "The Fathomless Mastery", вышел 6 октября на лейбле Peaceville Records. Коллектив описывает новый диск просто и внятно: ''ничего кроме беспощадной брутальности".