Участники OPETH рассказали о своей музыкальной карьере

Сайт MetalSucks провёл интервью с участниками OPETH: вокалистом/гитаристом Mikael'ем Åkerfeldt'ом и гитаристом Fredrik'ом Åkesson'ом перед выступлением групп в нью-йоркском Nokia Theater. Åkerfeldt и Åkesson рассказали о своих прошлых турах, о том, как им удалось остаться в группе, о реакции фэнов на смену музыкального направления и, конечно же, о новом альбоме METALLICA. Выдержки из интервью приведены ниже:

MetalSucks: Обеспокоены ли вы тем, что старые фэны отворачиваются от вас из-за смены звучания?

Mikael Åkerfeldt: Нет, но я думаю, что мы делаем это, чтобы сохранить лояльность всех фэнов. Если быть честным, у многих есть свои любимые альбомы и периоды творчества группы, я думаю, что кто-то может хотеть от нас ещё одного "Blackwater Park", но мне кажется, что он вряд ли бы понравился им. Мне думается, что мы должны оставить при себе прошлое и в то же время попытаться придумать что-то новое. Когда ты пытаешься угодить фэнам, то получается что-то дерьмовое или бесполезное.

MetalSucks: Говоря об этом, согласны вы или несогласны с тем, как это сделали парни из METALLICA? Вы слышали новый альбом?

Mikael Åkerfeldt: Я слышал одну песню.

MetalSucks: Одну песню? И что ты о ней думаешь?

Mikael Åkerfeldt: Она начинается как "Load" или что-то типа того, но потом она меняется и становится очень быстрой. Я думаю, что это круто, и это действительно шаг в правильном направлении. Мне кажется, что для них это отчаянный поступок. Людям нравится их старый материал, так что это не звучит как шаг вперёд, это скорее возвращение к корням. Судя по отзывам, это лучшая работа со времён "Black Album", что, как мне кажется, не так уж далеко от истины. Мне не нравятся альбомы "Load" и "Reload". Мне также не нравится "St. Anger".

MetalSucks: Я сомневаюсь, что есть люди, которым он понравился.

Mikael Åkerfeldt: Я подумываю о том, чтобы купить этот альбом. Я пока ещё не решил, но мог бы это сделать. Я большой поклонник METALLICA, но я не слышал от них ничего приличного с 1991-го года.

Fredrik Åkesson: Ты слышал альбом полностью?

MetalSucks: Да.

Mikael Åkerfeldt: И что ты думаешь?

MetalSucks: Я согласен с тобой, Mikael. Это шаг в правильном направлении - они не занимаются самоплагиатом. В то же время, некоторые вещи выглядят уж больно отчаянно, но, тем не менее, это действительно лучшая работа со времён "Black Album".

Fredrik Åkesson: Стало больше трэша?

MetalSucks: Элементы трэша присутствуют. И в то же время некоторые вещи напоминают "Load".

Mikael Åkerfeldt: Материал, который мне нравится у METALLICA, — это прогрессивные вещи. Типа "…And Justice for All", я люблю этот альбом, многие из их оркестровых вещей типа "To Live Is To Die" и материал вроде "Orion". Мне нравятся эти композиции, и я думаю, что в некотором смысле они не делали ничего подобного со времён "Black Album". Когда я в первый раз услышал "The Unforgiven" и "Nothing Else Matters", они мне показались прекрасными. Это то, что они, как мне кажется, потеряли.

MetalSucks: Вернёмся к вам. Как вам удаётся оставаться на плаву без того, чтобы вернуться к корням или сделать что-то отчаянное? Как вы балансируете между этими вещами?

Mikael Åkerfeldt: Не знаю. Мне кажется, что многие люди думают, что мы в отчаянии и хватаемся за каждую соломинку или что-то подобное. Есть и другие, которые думают, что мы создали свой стиль и продолжаем двигаться вперед и совершенствоваться с каждым релизом. Мнения разнятся от человека к человеку. До сих пор я ни разу не чувствовал какой-то внутренней борьбы во время сочинения музыки для альбома. Сочинение песен для последнего альбома прошло очень легко. Некоторые ненавидят его, но есть и те, кому он нравится. Ты не можешь угодить никому, кроме себя, и это то, что мы пытаемся делать. Мы своей музыкой не пытаемся никому угодить. Мы просто пытаемся радовать себя. Надеюсь, это видно.