Глаза, обращенные на запад (Western Eyes)

Забытый ход(падения?) чужой жизни.
Сердце любви - их единственный свет.
Вероломная алчность, затвердевая,
Подавляет нежное мелосердие.
С глазами, глядящими на запад, и змеиным дыханием
Мы отправим нашу совесть на покой

Но мне больно это видеть.
Да, происходящее разрушает менят также, как и тебя. (?)

У них своеобразные ценности,
Они спешат распять непорочность,
Лишить ее законной силы,
Превратить в обман.
С глазами, обращенными на запад, и змеиным дыханием
Они отправляют свою совесть на покой,
Но затем они лгут и осмеливаются искренне быть тайными героями

Поэтому мне больно на это смотреть.
Да, происходящее разрушает меня также, как и тебя.

Перевод был прислан Kelta

[ назад | переводы | тексты | на главную ]